Consulta per UL2:
ardent
Categoria:
ADJ
Accepció:
ardent_1
Expressa:
'manera' // 'molt o amb intensitat'
Apareix en combinacions:
N + ADJ
En totes aquestes combinacions, els noms comparteixen els trets semàntics següents:
'llum' // 'calor' // 'físic'
Combinació:
sol ardent
Consulta per UL1:
El nom expressa:
'element natural' // 'percepció' // 'llum'** // 'calor'** // 'físic'**
Variants:
--
Combinacions relacionades:
--
Exemples:
A l'entorn del mas la natura bull, vaporosa, sota el {{{sol ardent}}} i el cant irritat de les cigales folles de calor.
(CTILC - Martínez Ferrando, Ernest: Primavera inquieta, 1926)
L' {{{ardent sol}}} las amargós que en la vida humana 's passan […].
(CTILC - Comerma Bachs, Francesc: Espigas y rosellas, 1875)
Combinació:
foc ardent
Consulta per UL1:
El nom expressa:
'instrument, mitjà' // 'llum'** // 'calor'** // 'físic'**
Variants:
--
Combinacions relacionades:
--
Exemples:
[…] anyadintse si es necessari, un poch d' oli en la paella, procurant, que lo {{{foch sia ardent}}} , que la truita no se cremia, y presentarla de calent en calent.
(CTILC - Anònim: La cuinera catalana. Quadern II, 1835)
Accepció:
ardent_2
Expressa:
'molt o amb intensitat'
Apareix en combinacions:
N + ADJ
En totes aquestes combinacions, els noms comparteixen els trets semàntics següents:
'positiu' // 'duratiu' // 'immaterial'
Combinació:
amor ardent
Consulta per UL1:
El nom expressa:
'sentiment' // 'afecte' // 'intensitat' // 'positiu'** // 'duratiu'** // 'immaterial'**
Variants:
--
Combinacions relacionades:
ardent d'amor
Exemples:
Mes tu et consums inexorablement perquè traïres mon {{{amor ardent}}} , que era la llum que te donava vida.
(CTILC - Forteza i Pinya, Miquel: L'íntim recer, 1936)
[...] desitj de pagar á ma patria l' humil tribut de mon {{{ardent amor}}} [...].
(CTILC - Monserdà, Dolors: Discurs... ab motiu de la repartició de premis en lo IV certámen literari del Col·legi Mercantil, 1879)
Sí; sí qu'he estimat; sí, y d' {{{amor ben ardent}}} y veritable.
(CTILC - Guimerà, Àngel: Jesús que torna, 1917)
Combinació:
imaginació ardent
Consulta per UL1:
El nom expressa:
'humà' // 'qualitat' // 'idea' // 'positiu'** // 'duratiu'** // 'immaterial'**
Variants:
--
Combinacions relacionades:
--
Exemples:
Ella em sabia dotada, si d'això se'n pot dir dotada, d'una {{{imaginació molt ardent}}} , molt exaltada, molt impressionable […].
(CTILC - Marçal, Maria-Mercè: La passió segons Renée Vivien, 1994)
La seva {{{ardent imaginació}}} crea nous mons, mons de bellesa i d'harmonia.
(CTILC - Marí, Antoni: L'home de geni, 1984)
Combinació:
fe ardent
Consulta per UL1:
El nom expressa:
'sentiment' // 'creença' // 'certesa' // 'positiu'** // 'duratiu'** // 'immaterial'**
Variants:
--
Combinacions relacionades:
--
Exemples:
[…] hi traspua una {{{fe cristiana ardent}}} […].
(CTILC - Sabater i Casals, Emili: Jesús i el racionalisme, 1938)
En l'amor del seu Déu el cor tot abrandat, a un risc de mort sobre la testa l' {{{ardent fe}}} seva l'ha exposat […].
(CTILC - Vallespinosa, Bonaventura: Ester, 1967)
Combinació:
curiositat ardent
Consulta per UL1:
El nom expressa:
'qualitat' // 'voluntat, desig' // 'coneixement' // 'positiu'** // 'negatiu' // 'duratiu'** // 'immaterial'**
Variants:
--
Combinacions relacionades:
--
Exemples:
[…] es revela per una {{{curiositat ardent}}} […].
(CTILC - Ruyra, Joaquim: L'educació de la inventiva, 1923)
[…] alhora desperten una nova i {{{ardenta curiositat}}} !
(CTILC - Bertrana, Prudenci: El fantasma de Montcorb, 1930)
Combinació:
esperança ardent
Consulta per UL1:
El nom expressa:
'resultat, efecte' // 'creença' // 'futur' // 'incertesa' // 'positiu'** // 'duratiu'** // 'immaterial'**
Variants:
--
Combinacions relacionades:
--
Exemples:
Les classes baixes, que tenien poc a perdre i molt a guanyar, eren impel·lides per una nova recerca de la llibertat i per l' {{{esperança ardent}}} d'acabar amb l'opressió.
(CTILC - Abella i Gibert, Delfí: L'evolució de la psicoanàlisi, 1966)
No han sortit fallidas las sevas {{{ardentas esperansas}}} .
(CTILC - Genís i Aguilar, Martí: Julita, 1874)