Consulta per UL2:

servar

Categoria:

V


Accepció:

servar_2

Expressa:

'mantenir o continuar (UL1)'

Apareix en combinacions:

V + N [pacient]

Combinació:

servar silenci

Consulta per UL1:

silenci

El nom expressa:

'mancança' // 'acció' // 'expressió lingüística' // 'so' // 'positiu' // 'negatiu' // 'puntual' // 'físic'

- Comparteix el tret semàntic 'mancança' amb les combinacions següents: servar quietud.
- Comparteix el tret semàntic 'so' amb les combinacions següents: servar quietud.
- Comparteix el tret semàntic 'positiu' amb les combinacions següents: servar amor // servar una esperança.
- Comparteix el tret semàntic 'físic' amb les combinacions següents: servar quietud.

Variants:

--

Combinacions relacionades:

--

Exemples:

La Magda serrava els llavis i {{{servava silenci}}} .

(CTILC - Ferran de Pol, Lluís: La ciutat i el tròpic, 1956)

[…] recordem aquí, només, el {{{silenci que servà}}} , en vida i en mort, en relació al nostre car i malaguanyat Joaquim Folguera […].

(CTILC - Junoy, Josep M.: Conferències de combat, 1923)

A tots vos prego, cas que no hagueu dit res del que veiéreu, que aneu {{{servant-ne rigorós silenci}}} […].

(CTILC - Morera Galícia, Magí: Hàmlet, 1920)

Combinació:

servar amor

Consulta per UL1:

amor

El nom expressa:

'sentiment' // 'afecte' // 'intensitat' // 'positiu' // 'duratiu' // 'immaterial'

- Comparteix el tret semàntic 'positiu' amb les combinacions següents: servar silenci // servar una esperança.
- Comparteix el tret semàntic 'duratiu' amb les combinacions següents: servar quietud // servar una esperança.
- Comparteix el tret semàntic 'immaterial' amb les combinacions següents: servar una esperança.

Variants:

--

Combinacions relacionades:

--

Exemples:

[…] tothom que és nat a Catalunya i li {{{serva amor}}} sap tot seguit que es tracta d'un músic genial […].

(CTILC - Capmany, Aureli: La sardana a Catalunya, 1948)

Un sentiment de pietat, l' {{{amor profund que servava}}} en el seu cor per ella, la commogueren fins a les entranyes […].

(CTILC -Juan Arbó, Sebastià: Narracions del Delta, 1965)

Combinació:

servar quietud

Consulta per UL1:

quietud

El nom expressa:

'mancança' // 'estat' // 'moviment' // 'so' // 'duratiu' // 'físic'

- Comparteix el tret semàntic 'mancança' amb les combinacions següents: servar silenci.
- Comparteix el tret semàntic 'so' amb les combinacions següents: servar silenci.
- Comparteix el tret semàntic 'duratiu' amb les combinacions següents: servar amor // servar una esperança.
- Comparteix el tret semàntic 'físic' amb les combinacions següents: servar silenci.

Variants:

--

Combinacions relacionades:

--

Exemples:

En Peret li adverteix que ha de {{{servar molta quietud}}} .

(CTILC - Anglada, Lola: En Peret, 1928)

Combinació:

servar una esperança

Consulta per UL1:

esperança

El nom expressa:

'resultat, efecte' // 'creença' // 'futur' // 'incertesa' // 'positiu' // 'duratiu' // 'immaterial'

- Comparteix el tret semàntic 'positiu' amb les combinacions següents: servar silenci // servar amor.
- Comparteix el tret semàntic 'duratiu' amb les combinacions següents: servar amor // servar quietud.
- Comparteix el tret semàntic 'immaterial' amb les combinacions següents: servar amor.

Variants:

--

Combinacions relacionades:

--

Exemples:

La Nieves encar {{{servava una darrera esperança}}} : encar volia fer-se la il·lusió de creure que tocaven a la fi les seves tortures.

(CTILC - Albert Paradís, Caterina: La Mare-Balena, 1920)