Consulta per UL2:
regnar
Categoria:
V
Accepció:
regnar_1
Expressa:
'(UL1) fer quelcom que n'és propi'
Apareix en combinacions:
V + N [agent]
En totes aquestes combinacions, els noms comparteixen els trets semàntics següents:
'ésser' // 'humà' // 'autoritat'
Combinació:
el rei regnar
Consulta per UL1:
El nom expressa:
'ésser'** // 'humà'** // 'autoritat'**
Variants:
--
Combinacions relacionades:
--
Exemples:
[…] {{{regnen els reis}}} i els legisladors fan lleis justes.
(CTILC - Roura, Josep: Qüestions d'ara, 1934)
Accepció:
regnar_2
Expressa:
'(UL1) existir de tal manera que exerceix la seva acció' // 'molt o amb intensitat'
Apareix en combinacions:
V + N [pacient]
En totes aquestes combinacions, els noms comparteixen els trets semàntics següents:
'duratiu'
Combinació:
el silenci regnar
Consulta per UL1:
El nom expressa:
'mancança' // 'estat' // 'percepció' // 'so' // 'positiu' // 'negatiu' // 'duratiu'** // 'físic'
Variants:
--
Combinacions relacionades:
--
Exemples:
Era ja tard: sa mare dormia, i a la casa {{{regnava el silenci}}} .
(CTILC - Juan Arbó, Sebastià: Tino Costa, 1947)
Únicament algun cataclisme degué alterar el {{{silenci paorós que regnava}}} .
(CTILC - Martí Mut, Catalina: Iniciació a l'apicultura, 1986)
[…] a la cambra, amb el llum d'oli sobre la calaixera, {{{regnava ja un silenci}}} de mort.
(CTILC - Juan Arbó, Sebastià: Narracions del Delta, 1965)
Combinació:
l'amor regnar
Consulta per UL1:
El nom expressa:
'sentiment' // 'afecte' // 'intensitat' // 'positiu' // 'duratiu'** // 'immaterial'
Variants:
--
Combinacions relacionades:
--
Exemples:
En un món on {{{regnés l'amor}}} pur no fora possible el desordre del cor.
(CTILC - Xirau i Palau, Joaquim: L'amor i la percepció dels valors, 1937)
Combinació:
la quietud regnar
Consulta per UL1:
El nom expressa:
'mancança' // 'estat' // 'moviment' // 'so' // 'duratiu'** // 'físic'
Variants:
--
Combinacions relacionades:
--
Exemples:
La fonda {{{quietut qu' allí regnava}}} , dava al cant d' un pobre canari, presoner dintre una gavia penjada á las alturas del quart pis, un tó d' anyoransa qu' arribava al cor.
(CTILC - Oller, Narcís: La papallona, 1882)
En tota l'extensió que el cabal ocupa, {{{regna la quietud}}} .
(CTILC - Massó i Torrents, Jaume: Croquis pirenencs, 1921)