Consulta per UL2:
ferotge
Categoria:
ADJ
Accepció:
ferotge_1
Expressa:
'relatiu a allò expressat pel nom del qual deriva l'adjectiu'
Apareix en combinacions:
N + ADJ
En totes aquestes combinacions, els noms comparteixen els trets semàntics següents:
'acció' // 'dany' // 'esforç' // 'força' // 'positiu' // 'negatiu' // 'duratiu' // 'enfrontament' // 'físic'
Combinació:
lluita ferotge
Consulta per UL1:
El nom expressa:
'acció'** // 'dany'** // 'esforç'** // 'força'** // 'positiu'** // 'negatiu'** // 'duratiu'** // 'enfrontament'** // 'físic'**
Variants:
lluita feroç
Combinacions relacionades:
lluitar ferotgement
Exemples:
Roma 'ns ne donaría exemplars sagnants en sos combats de homes ab feres, y de feres ab feres, que de tals deuen calificarse les {{{lluytes ferotges}}} de sos gladiadors.
(CTILC - Sardà i Salvany, Fèlix: L'sport católich, 1908)
Accepció:
ferotge_2
Expressa:
'molt o amb intensitat'
Apareix en combinacions:
N + ADJ
En totes aquestes combinacions, els noms comparteixen els trets semàntics següents:
'negatiu'
Combinació:
odi ferotge
Consulta per UL1:
El nom expressa:
'sentiment' // 'intensitat' // 'negatiu'** // 'duratiu' // 'immaterial'
Variants:
odi feroç
Combinacions relacionades:
odiar ferotgement
Exemples:
¡Sent, com era, tot amor, havía hagut d'anar a raure a mans de l' {{{odi més ferotge}}} !
(CTILC - Casellas, Raimon: Els sots feréstechs, 1901)
Combinació:
enemic ferotge
Consulta per UL1:
El nom expressa:
'ésser' // 'humà' // 'sentiment' // 'negatiu'**
Variants:
enemic feroç
Combinacions relacionades:
--
Exemples:
Afegeixo a Bacon i Johnson un tercer savi de la lectura, Emerson, {{{enemic ferotge}}} de la història i els historicismes […].
(CTILC - Oliva, Victòria: Com llegir i per què, 2000)
[…] va esclatar com un volcà la revolució del Vespro, que convertiria els francesos, com sabeu, en {{{ferotges enemics}}} dels sicilians […].
(CTILC - Piera, Josep: Ací s'acaba tot, 1993)
Combinació:
lluita ferotge
Consulta per UL1:
El nom expressa:
'acció' // 'esforç' // 'força' // 'positiu' // 'negatiu'** // 'duratiu' // 'enfrontament' // 'immaterial'
Variants:
lluita feroç
Combinacions relacionades:
--
Exemples:
La competència en els grans mercats de consum ha estat extraordinària en els anys que precediren la gran guerra […], durant els quals el desenrotllament industrial d'algunes potències europees les portà a una {{{lluita ferotge}}} per a la conquesta de mercats exteriors de consum […].
(CTILC - Porqueras i Fàbregas, Joan: Assaig d'economia política, I, 1932)
Combinació:
crítica ferotge
Consulta per UL1:
El nom expressa:
'resultat, efecte' // 'expressió lingüística' // 'negatiu'** // 'enfrontament' // 'immaterial'
Variants:
crítica feroç
Combinacions relacionades:
--
Exemples:
[…] desenllaç que tanmateix no va salvar l'autor de les {{{crítiques més ferotges}}} del beatum de la ciutat de Vic […].
(CTILC - Pàmies, Teresa: Mascles no masclistes, 1987)
Combinació:
violència ferotge
Consulta per UL1:
El nom expressa:
'acció' // 'dany' // 'força' // 'negatiu'** // 'duratiu'
Variants:
violència feroç
Combinacions relacionades:
--
Exemples:
Que la meva esposa recelava la {{{ferotge violencia}}} del meu temperament […].
(CTILC - Riba, Carles: Històries extraordinàries, 1915)
[…] els romanços patriòtics, que de vegades són d'una {{{violència ferotge}}} , duen la marca de la poesia patriòtica jocfloralesca […].
(CTILC - Bohigas i Balaguer, Pere: Notes sobre la composició i estructura de 'L'Atlàntida', 1958)
Combinació:
venjança ferotge
Consulta per UL1:
El nom expressa:
'resultat, efecte' // 'dany' // 'positiu' // 'negatiu'**
Variants:
--
Combinacions relacionades:
--
Exemples:
Algú diria que les paraules que han sobrevolat els caps dels espectadors, convertides en crits de {{{ferotge venjança}}} […].
(CTILC - Jòdar, Julià de: El trànsit de les fades, 2001)
Combinació:
passió ferotge
Consulta per UL1:
El nom expressa:
'sentiment' // 'voluntat, desig' // 'intensitat' // 'negatiu'** // 'duratiu' // 'immaterial'
Variants:
passió feroç
Combinacions relacionades:
--
Exemples:
Jesús ha vensut moltes vegades les {{{passions humanes més ferotges}}} .
(CTILC - Torras i Bages, Josep: La gloria del martiri, 1909)