Consulta per UL2:

feble

Categoria:

ADJ


Accepció:

feble_1

Expressa:

'dolent, desfavorable, inadequat o tal com no ha de ser' // 'manera'

Apareix en combinacions:

N + ADJ

En totes aquestes combinacions, els noms comparteixen els trets semàntics següents:

'ésser' // 'viu' // 'mamífer' // 'animal'

Combinació:

cavall feble

Consulta per UL1:

cavall

El nom expressa:

'ésser'** // 'viu'** // 'mamífer'** // 'animal'**

Variants:

--

Combinacions relacionades:

--

Exemples:

Però jo veia que el pare feia cara d'amoïnat perquè el {{{cavall era feble}}}, i per transportar troncs no en parlem […].

(Google Llibres - Petterson, Per: Sortir a robar cavalls, 2020)


Accepció:

feble_2

Expressa:

'dolent, desfavorable, inadequat o tal com no ha de ser'

Apareix en combinacions:

N + ADJ

Combinació:

argument feble

Consulta per UL1:

argument

El nom expressa:

'instrument, mitjà' // 'idea' // 'expressió lingüística' // 'creença' // 'convèncer' // 'positiu' // 'negatiu' // 'immaterial'

- Comparteix el tret semàntic 'creença' amb les combinacions següents: esperança feble.
- Comparteix el tret semàntic 'positiu' amb les combinacions següents: esperança feble.
- Comparteix el tret semàntic 'negatiu' amb les combinacions següents: soroll feble.
- Comparteix el tret semàntic 'immaterial' amb les combinacions següents: esperança feble.

Variants:

--

Combinacions relacionades:

--

Exemples:

Els seus càlculs i {{{arguments em semblaven ben febles}}} per a sostenir un epítet tan greu […].

(CTILC - Cabré, Anna: El sistema català de reproducció, 1999)

[…] refutaren amb força i indignació tots aquests {{{febles arguments}}} .

(CTILC - Roura, Josep: Qüestions d'ara, 1934)

Combinació:

soroll feble

Consulta per UL1:

soroll

El nom expressa:

'so' // 'negatiu' // 'físic'

- Comparteix el tret semàntic 'negatiu' amb les combinacions següents: argument feble.

Variants:

--

Combinacions relacionades:

--

Exemples:

[…] aquella taça de la cuina, que trontollava i anava fent un {{{sorollet feble}}} , com d'animal espantadís […].

(CTILC - Sagarra, Josep M. de: Vida privada, 1932)

Combinació:

esperança feble

Consulta per UL1:

esperança

El nom expressa:

'resultat, efecte' // 'creença' // 'futur' // 'incertesa' // 'positiu' // 'duratiu' // 'immaterial'

- Comparteix el tret semàntic 'creença' amb les combinacions següents: argument feble.
- Comparteix el tret semàntic 'positiu' amb les combinacions següents: argument feble.
- Comparteix el tret semàntic 'immaterial' amb les combinacions següents: argument feble.

Variants:

--

Combinacions relacionades:

--

Exemples:

La veu qu'al lluny s'esborra, com l' {{{esperansa feble}}} d'un pobre qu'agonitza.

(CTILC - Albert Paradís, Caterina: Llibre blanch, 1905)

[…] Mila sentí que allà al fons del seu ésser, a manera d'una tènue llum, naixia una {{{feble esperança}}} .

(CTILC - Juan Arbó, Sebastià: Tino Costa, 1947)