Consulta per UL2:

eixordar

Categoria:

V


Accepció:

eixordar_1

Expressa:

'(UL1) actuar o funcionar d'una manera excessiva'

Apareix en combinacions:

N + ADJ

En totes aquestes combinacions, els noms comparteixen els trets semàntics següents:

'so' // 'negatiu' // 'físic'

Combinació:

el soroll eixordar

Consulta per UL1:

soroll

El nom expressa:

'so'** // 'negatiu'** // 'físic'**

Variants:

--

Combinacions relacionades:

soroll eixordador

Exemples:

Tant de prop, els {{{sorolls m'eixorden}}} .

(CTILC - Ballarín i Monset, Josep Maria: Barcelona, 1992)

Quan iniciem el retorn a la Base, tenim encara les orelles {{{eixordades pel soroll}}} de les descàrregues.

(CTILC - Calders, Pere: Unitats de xoc, 1938)


Accepció:

eixordar_2

Expressa:

'(UL1) actuar o funcionar d'una manera excessiva'

Apareix en combinacions:

V + N [agent]

En totes aquestes combinacions, els noms comparteixen els trets semàntics següents:

'mancança' // 'estat' // 'so' // 'duratiu' // 'físic'

Combinació:

el silenci eixordar

Consulta per UL1:

silenci

El nom expressa:

'mancança'** // 'estat'** // 'percepció' // 'so'** // 'positiu' // 'negatiu' // 'duratiu'** // 'físic'**

Variants:

--

Combinacions relacionades:

silenci eixordador // eixordar el silenci

Exemples:

Mai no havíem pensat en el silenci de les nits i ara aquest {{{silenci ens eixorda}}} .

(CTILC - Barril, Joan: Condició de pare, 1997)

Combinació:

la quietud eixordar

Consulta per UL1:

quietud

El nom expressa:

'mancança'** // 'estat'** // 'moviment' // 'so'** // 'duratiu'** // 'físic'**

Variants:

--

Combinacions relacionades:

eixordar la quietud

Exemples:

No vui seguir: me sento laç; m' {{{aixorda massa la quietut}}} […]-

(CTILC - Gual, Adrià: La comedia extraordinaria de l'home que va perdre el temps, 1914)


Accepció:

eixordar_3

Expressa:

'fer deixar d'existir o d'actuar (UL1)'

Apareix en combinacions:

V + N [pacient]

En totes aquestes combinacions, els noms comparteixen els trets semàntics següents:

'mancança' // 'estat' // 'so' // 'duratiu' // 'físic'

Combinació:

eixordar el silenci

Consulta per UL1:

silenci

El nom expressa:

'mancança'** // 'estat'** // 'percepció' // 'so'** // 'positiu' // 'negatiu' // 'duratiu'** // 'físic'**

Variants:

--

Combinacions relacionades:

el silenci eixordar // silenci eixordador

Exemples:

[…] i vénen aquells passos {{{eixordant el silenci}}} […].

(CTILC - Gimferrer, Pere: L'espai desert, 1977)

[…] podia també {{{eixordar el silenci}}} inert de coses inferiors, amb crits suprems d'homo sapiens […].

(CTILC - Oliver, Joan: Contraban, 1937)

Combinació:

eixordar la quietud

Consulta per UL1:

quietud

El nom expressa:

'mancança'** // 'estat'** // 'moviment' // 'so'** // 'duratiu'** // 'físic'**

Variants:

--

Combinacions relacionades:

la quietud eixordar

Exemples:

Rialles i cançons de la marastra i les germanastres han vingut a {{{eixordar la quietut}}} de la casa endolada.

(CTILC - Folch i Torres, Josep Maria: La ventafocs, 1920)