Consulta per UL2:
confirmar
Categoria:
V
Accepció:
confirmar-se_1
Expressa:
'(UL1) fer quelcom que n'és propi'
Apareix en combinacions:
V + N [pacient]
En totes aquestes combinacions, els noms comparteixen els trets semàntics següents:
'incertesa' // 'negatiu' // 'duratiu' // 'immaterial'
Combinació:
una sospita confirmar-se
Consulta per UL1:
El nom expressa:
'resultat, efecte' // 'acció' // 'sentiment' // 'percepció' // 'creença' // 'incertesa'** // 'negatiu'** // 'duratiu'** // 'immaterial'**
Variants:
--
Combinacions relacionades:
--
Exemples:
La {{{sospita se li confirma}}} amb un calfred de santa indignació […].
(CTILC - Llor, Miquel: Laura a la ciutat dels sants, 1931)
Combinació:
un rumor confirmar-se
Consulta per UL1:
El nom expressa:
'informació' // 'expressió lingüística' // 'so' // 'incertesa'** // 'positiu' // 'negatiu'** // 'duratiu'** // 'immaterial'**
Variants:
--
Combinacions relacionades:
--
Exemples:
El {{{rumor s'ha confirmat}}} .
(CTILC - Alavedra, Joan: Res de nou a l'oest, 1930)
Combinació:
un pressentiment confirmar-se
Consulta per UL1:
El nom expressa:
'idea' // 'futur' // 'incertesa'** // 'positiu' // 'negatiu'** // 'duratiu'** // 'immaterial'**
Variants:
--
Combinacions relacionades:
confirmar un pressentiment
Exemples:
[…] i, quan ens vam acomiadar, el meu {{{pressentiment es va confirmar}}} […].
(CTILC - Arbonès, Jordi: Jane Eyre, 2001)
Accepció:
confirmar_1
Expressa:
'fer quelcom del que és propi amb (UL1)'
Apareix en combinacions:
V + N [pacient]
En totes aquestes combinacions, els noms comparteixen els trets semàntics següents:
'incertesa' // 'duratiu' // 'immaterial'
Combinació:
confirmar una sospita
Consulta per UL1:
El nom expressa:
'resultat, efecte' // 'acció' // 'sentiment' // 'percepció' // 'creença' // 'incertesa'** // 'negatiu' // 'duratiu'** // 'immaterial'**
Variants:
--
Combinacions relacionades:
--
Exemples:
Duchartre va {{{confirmar la sospita}}} que es tractava d'una tècnica desconeguda a la resta de l'estamperia europea […].
(CTILC - Galí Boadella, Montserrat: L'estampa popular a Catalunya, 1999)
Combinació:
confirmar un rumor
Consulta per UL1:
El nom expressa:
'informació' // 'expressió lingüística' // 'so' // 'incertesa'** // 'positiu' // 'negatiu' // 'duratiu'** // 'immaterial'**
Variants:
--
Combinacions relacionades:
--
Exemples:
Ha estat {{{confirmat el rumor}}} que hi haurà temporada de teatre català al Coliseu Pompeia, de Gràcia.
(Publicacions Periòdiques: La Publicitat, $$18.777, Barcelona, 1935)
Combinació:
confirmar un pressentiment
Consulta per UL1:
El nom expressa:
'idea' // 'futur' // 'incertesa'** // 'positiu' // 'negatiu' // 'duratiu'** // 'immaterial'**
Variants:
--
Combinacions relacionades:
un pressentiment confirmar-se
Exemples:
Totes les lectures {{{confirmaven els seus pressentiments}}} .
(CTILC - Bezsonoff i Montalat, Joan-Daniel: Les amnèsies de Déu, 2005)
Combinació:
confirmar una esperança
Consulta per UL1:
El nom expressa:
'resultat, efecte' // 'creença' // 'futur' // 'incertesa'** // 'positiu' // 'duratiu'** // 'immaterial'**
Variants:
--
Combinacions relacionades:
--
Exemples:
La realitat no va {{{confirmar aquelles esperances}}} .
(CTILC - Curet i Payrot, Francesc: Visions barcelonines: 1760-1860. III, La vida humanitària, 1953)