Consulta per UL2:
abrigar
Categoria:
V
Accepció:
abrigar_2
Expressa:
'mantenir o continuar (UL1)'
Apareix en combinacions:
V + N [pacient]
En totes aquestes combinacions, els noms comparteixen els trets semàntics següents:
'resultat, efecte' // 'incertesa' // 'duratiu' // 'immaterial'
Combinació:
abrigar una esperança
Consulta per UL1:
El nom expressa:
'resultat, efecte'** // 'creença' // 'futur' // 'incertesa'** // 'positiu' // 'duratiu'** // 'immaterial'**
Variants:
--
Combinacions relacionades:
--
Exemples:
[…] en Felip coneixia sobradament á la enamorada de sa infantesa pera {{{abrigar la més petita esperansa}}} de reconciliació.
(CTILC - Monserdà, Dolors: La Montserrat, 1893)
Combinació:
abrigar un dubte
Consulta per UL1:
El nom expressa:
'resultat, efecte'** // 'estat' // 'idea' // 'incertesa'** // 'negatiu' // 'duratiu'** // 'immaterial'**
Variants:
--
Combinacions relacionades:
--
Exemples:
I si de cas resulta una mica dur d'orella o {{{abriga el més petit dubte}}} […].
(CTILC - Fàbregas, Xavier: Cavallers, dracs i dimonis, 1976)
Amadeu {{{abrigava dubtes}}} seriosos i fonamentals sobre la presentabilitat de les seves orelles.
(CTILC - Galmés i Truyols, Gabriel: El rei de la selva, 1996)
Combinació:
abrigar una sospita
Consulta per UL1:
El nom expressa:
'resultat, efecte'** // 'acció' // 'sentiment' // 'percepció' // 'creença' // 'incertesa'** // 'negatiu' // 'duratiu'** // 'immaterial'**
Variants:
--
Combinacions relacionades:
--
Exemples:
—Què dius, ara? —exclamà'l vell, espahordit de que la pobra viuda {{{abrigués la matexa sospita}}} qu'ell havía sentit un moment.
(CTILC - Oller, Narcís: Rurals y urbanes, 1916)
Tas paraulas me han fet fugir la {{{sospita que abrigava}}} mon esperit […].
(CTILC - Bofarull, Antoni de: La orfaneta de Menargues ó Catalunya agonisant, 1862)
Accepció:
abrigar_3
Expressa:
'(UL1) existir de tal manera que exerceix la seva acció'
Apareix en combinacions:
V + N [agent]
En totes aquestes combinacions, els noms comparteixen els trets semàntics següents:
'mancança' // 'estat' // 'percepció' // 'so' // 'positiu' // 'negatiu' // 'duratiu' // 'físic'
Combinació:
el silenci abrigar
Consulta per UL1:
El nom expressa:
'mancança'** // 'estat'** // 'percepció'** // 'so'** // 'positiu'** // 'negatiu'** // 'duratiu'** // 'físic'**
Variants:
--
Combinacions relacionades:
--
Exemples:
Tot ha finit, el {{{silenci m'abriga}}} […].
(CTILC - Teixidor, Joan: El príncep, 1954)
El descansaven aquestes pauses d'uns quants minuts, que el restituïen a la pau d'allí dins, amb els llibres dormitant als prestatges i amb tantes amables futeses que li entretenien la mirada, {{{abrigat pel silenci}}} , que fa pujar el batec del rellotge.
(CTILC - Llor, Miquel: Tots els contes (1925-1950), 1952)