Consulta per UL2:

trobar

Categoria:

V


Accepció:

trobar_1

Expressa:

'fer quelcom del que és propi amb (UL1)'

Apareix en combinacions:

V + N [pacient]

En totes aquestes combinacions, els noms comparteixen els trets semàntics següents:

'lloc' // 'edifici' // 'habitatge' // 'físic'

Combinació:

trobar una casa

Consulta per UL1:

casa

El nom expressa:

'lloc'** // 'edifici'** // 'habitatge'** // 'físic'**

Variants:

--

Combinacions relacionades:

--

Exemples:

Al cap de dues o tres hores de marxa vàrem {{{trobar una casa}}} rústega vora la carretera.

(CTILC - Puig i Ferreter, Joan: Camins de França, 1934)


Accepció:

trobar_2

Expressa:

'començar a experimentar (UL1)'

Apareix en combinacions:

V + N [pacient]

En totes aquestes combinacions, els noms comparteixen els trets semàntics següents:

'sentiment' // 'afecte' // 'intensitat' // 'positiu' // 'duratiu' // 'immaterial'

Combinació:

trobar l'amor

Consulta per UL1:

amor

El nom expressa:

'sentiment'** // 'afecte'** // 'intensitat'** // 'positiu'** // 'duratiu'** // 'immaterial'**

Variants:

--

Combinacions relacionades:

--

Exemples:

Ara bé, darrerament, tinc en el cap la idea de {{{trobar un amor}}} d'aquells admirables i terribles.

(CTILC - Publicacions Periòdiques: El Temps. Setmanari independent d'informació general, $$94, València, 1986)