Consulta per UL2:
sufocar
Categoria:
V
Accepció:
sufocar_1
Expressa:
'fer deixar d'existir o d'actuar (UL1)'
Apareix en combinacions:
V + N [pacient]
En totes aquestes combinacions, els noms comparteixen els trets semàntics següents:
'element natural' // 'procés' // 'calor' // 'força' // 'duratiu' // 'físic'
Combinació:
sufocar un incendi
Consulta per UL1:
El nom expressa:
'element natural'** // 'foc' // 'procés'** // 'calor'** // 'dany' // 'força'** // 'negatiu' // 'duratiu'** // 'físic'**
Variants:
--
Combinacions relacionades:
--
Exemples:
[…] es declarà un {{{incendi que fou ràpidament sufocat}}} pels bombers, que hi acudiren a la poca estona d'haver-se iniciat.
(CTILC - Publicacions Periòdiques: La Publicitat, $$17.098, Barcelona, 1929., 1929)
Combinació:
sufocar un foc
Consulta per UL1:
El nom expressa:
'element natural'** // 'procés'** // 'llum' // 'calor'** // 'força'** // 'duratiu'** // 'físic'**
Variants:
--
Combinacions relacionades:
--
Exemples:
Al sinistre, van acudir-hi cinc vehicles i una autogrua dels bombers de la Generalitat, que van trigar gairebé una hora a{{{sufocar el foc}}} ..
(CTILC - Redacció de premsa: La Vall de Verç, núm. 172, Sant Just Desvern, 1995)
Accepció:
sufocar_2
Expressa:
'fer deixar d'existir o d'actuar (UL1)'
Apareix en combinacions:
V + N [pacient]
En totes aquestes combinacions, els noms comparteixen els trets semàntics següents:
'acció' // 'dany' // 'força' // 'negatiu' // 'duratiu'
Combinació:
sufocar la violència
Consulta per UL1:
El nom expressa:
'acció'** // 'dany'** // 'força'** // 'negatiu'** // 'duratiu'**
Variants:
--
Combinacions relacionades:
--
Exemples:
--