Consulta per UL2:

imposar

Categoria:

V


Accepció:

imposar_2

Expressa:

'fer existir o actuar, causar (UL1)'

Apareix en combinacions:

V + N [pacient]

Combinació:

imposar silenci

Consulta per UL1:

silenci

El nom expressa:

'mancança' // 'acció' // 'expressió lingüística' // 'so' // 'positiu' // 'negatiu' // 'puntual' // 'físic'

- Comparteix el tret semàntic 'mancança' amb les combinacions següents: imposar una necessitat.
- Comparteix el tret semàntic 'negatiu' amb les combinacions següents: imposar una necessitat.

Variants:

--

Combinacions relacionades:

--

Exemples:

Plantat davant la barraca, {{{imposava silenci}}} i, una vegada aconseguit, llançava el seu pregó explicant, en un castellà pintoresc i florit, l'argument i la moralitat del misteri que s'anava a representar.

(CTILC - Juan Arbó, Sebastià: Tino Costa, 1947)

Les imprecacions que llançava a la cara dels fariseus i el {{{silenci que els imposava}}} palesen una autoritat personal incontrastable.

(CTILC - Cardó, Carles: Emmanuel: estudis sobre Jesucrist, 1955)

Combinació:

imposar una necessitat

Consulta per UL1:

necessitat

El nom expressa:

'qualitat' // 'mancança' // 'resultat, efecte' // 'voluntat, desig' // 'negatiu' // 'duratiu' // 'immaterial'

- Comparteix el tret semàntic 'mancança' amb les combinacions següents: imposar silenci.
- Comparteix el tret semàntic 'negatiu' amb les combinacions següents: imposar silenci.
- Comparteix el tret semàntic 'immaterial' amb les combinacions següents: imposar una llei.

Variants:

--

Combinacions relacionades:

una necessitat imposar-se

Exemples:

[…] tots els homes que tenim una clara percepció […] de les imperioses {{{necessitats que imposa}}} la tasca de salvar la revolució i de guanyar la guerra […].

(CTILC - Pous i Pagès, Josep: Al marge de la revolució i de la guerra, 1937)

[…] són casos excepcionals que s'han de considerar com a resultat d'un anhel del propietari o de la propietària, més que com una {{{necessitat imposada}}} pels requeriments de l'explotació o per les condicions climàtiques.

(CTILC - Vila i Comaposada, Marc-Aureli: La diversitat en la casa rural, 1980)

Combinació:

imposar una llei

Consulta per UL1:

llei

El nom expressa:

'norma' // 'autoritat' // 'immaterial'

- Comparteix el tret semàntic 'immaterial' amb les combinacions següents: imposar una necessitat.

Variants:

--

Combinacions relacionades:

--

Exemples:

Durant un període de temps acordat Carnestoltes regna sobre la població i {{{imposa la seva llei}}} […].

(CTILC - Fàbregas, Xavier: El fons ritual de la vida quotidiana, 1982)

Sabem també que la ciutat aconseguí que la seva {{{llei fóra imposada}}} als pagesos […].

(CTILC - Melià i Pericàs, Josep: Els mallorquins, 1967)