Consulta per UL2:
desencadenar
Categoria:
V
Accepció:
desencadenar-se_2
Expressa:
'(UL1) començar a existir o actuar' // 'molt o amb intensitat'
Apareix en combinacions:
V + N [pacient]
En totes aquestes combinacions, els noms comparteixen els trets semàntics següents:
'dany' // 'força'
Combinació:
una guerra desencadenar-se
Consulta per UL1:
El nom expressa:
'procés' // 'dany'** // 'força'** // 'negatiu' // 'duratiu' // 'enfrontament'
Variants:
--
Combinacions relacionades:
--
Exemples:
Per motius més insignificants, la {{{guerra colonial s'ha desencadenat}}} .
(CTILC - Publicacions Periòdiques: Serra d'Or, $$240, Monestir de Montserrat, 1979)
Combinació:
la violència desencadenar-se
Consulta per UL1:
El nom expressa:
'acció' // 'dany'** // 'força'** // 'negatiu' // 'duratiu'
Variants:
--
Combinacions relacionades:
desencadenar la violència
Exemples:
Sota cels tràgics i incendiats, {{{es desencadena una violència}}} bestial i estúpida que s'acarnissa en els dos condemnats […].
(CTILC - Cassassas, Anna: El Danubi, 2002)
Combinació:
una tempesta desencadenar-se
Consulta per UL1:
El nom expressa:
'element natural' // 'procés' // 'dany'** // 'força'** // 'físic'
Variants:
una tempestat desencadenar-se
Combinacions relacionades:
--
Exemples:
[…] {{{es va desencadenar una terrible tempesta}}} que posà llur nau en gran perill.
(CTILC - Amades, Joan: Les diades populars catalanes, I, 1932)
Accepció:
desencadenar_2
Expressa:
'molt o amb intensitat' // 'fer existir o actuar, causar (UL1)'
Apareix en combinacions:
V + N [pacient]
En totes aquestes combinacions, els noms comparteixen els trets semàntics següents:
'dany' // 'força' // 'negatiu' // 'duratiu'
Combinació:
desencadenar la violència
Consulta per UL1:
El nom expressa:
'acció' // 'dany'** // 'força'** // 'negatiu'** // 'duratiu'**
Variants:
--
Combinacions relacionades:
la violència desencadenar-se
Exemples:
[…] del total dels incidents que esdevenen dintre de les presons, gairebé un 50% corresponen a episodis de violència efectiva o, majoritàriament, a la possessió d'objectes que poden {{{desencadenar la violència}}} , com armes o instruments punxants.
(CTILC - Redondo, Santiago: Desviació, delinqüència i control social, 1998)
Combinació:
desencadenar la guerra
Consulta per UL1:
El nom expressa:
'procés' // 'dany'** // 'força'** // 'negatiu'** // 'duratiu'** // 'enfrontament'
Variants:
--
Combinacions relacionades:
una guerra desencadenar-se
Exemples:
I així s'arbitrà un compromís de tal mena, que immediatament {{{desencadenà la guerra civil}}} .
(CTILC - Vicens i Vives, Jaume: Notícia de Catalunya, 1960)