Consulta per UL1:
guerra
Categoria:
N
Accepció:
guerra_1
Subcategoria:
N abstr.
Formalitat / Àmbit temàtic:
--
Definició:
Lluita armada.
Estructura de les combinacions:
N + ADJ
Semàntica:
'molt o amb intensitat'
Combinació:
guerra intestina
Marca de col·locacionalitat:
A.1
Trets metafòrics:
ENTRANYES // COS // FÍSIC
Formalitat / Àmbit temàtic:
--
Consulta per UL2:
Variants:
--
Combinacions relacionades:
--
Exemples:
[…] els esclaus eren presoners fets en les {{{guerres intestines}}} amb les tribus sudaneses […].
(CTILC - Carner, Josep: Islamisme, 1921)
Notes:
L'adjectiu, darrere el nom.
Estructura de les combinacions:
V + N [pacient]
Semàntica:
'(UL1) començar a existir o actuar' // 'molt o amb intensitat'
Combinació:
una guerra esclatar
Marca de col·locacionalitat:
A.1
Trets metafòrics:
CLAROR // EXPLOSIÓ // FÍSIC
Formalitat / Àmbit temàtic:
--
Consulta per UL2:
Variants:
--
Combinacions relacionades:
--
Exemples:
El 1452 {{{esclatà de bell nou la guerra}}} amb Castella.
(CTILC - Ivars i Pérez, Josep: La ciutat de Dénia. Evolució i permanència del fet urbà, 1982)
Notes:
--
Combinació:
una guerra desencadenar-se
Marca de col·locacionalitat:
A.3
Trets metafòrics:
ÉSSER VIU // MOVIMENT // DESCONTROL // FÍSIC
Formalitat / Àmbit temàtic:
--
Consulta per UL2:
Variants:
--
Combinacions relacionades:
--
Exemples:
Per motius més insignificants, la {{{guerra colonial s'ha desencadenat}}} .
(CTILC - Publicacions Periòdiques: Serra d'Or, $$240, Monestir de Montserrat, 1979)
Notes:
--
Semàntica:
'(UL1) començar a existir o actuar'
Combinació:
una guerra començar
Marca de col·locacionalitat:
B.2
Trets metafòrics:
--
Formalitat / Àmbit temàtic:
--
Consulta per UL2:
Variants:
--
Combinacions relacionades:
començar una guerra
Exemples:
"En {{{començar la guerra}}} li van matar el marit…"
(CTILC - Mira, Joan Francesc: El bou de foc, 1974)
Notes:
--
Combinació:
una guerra sobrevenir
Marca de col·locacionalitat:
B.2
Trets metafòrics:
--
Formalitat / Àmbit temàtic:
--
Consulta per UL2:
Variants:
--
Combinacions relacionades:
--
Exemples:
{{{Sobrevingué despues la guerra}}} anomenada de Napoleon […].
(CTILC - Heras de Puig, Miquel: Biografía ó explicació del arbre geneológich de la descendencia de casa Heras de Adri, 1857)
Notes:
--
Semàntica:
'molt o amb intensitat' // 'fer existir o actuar, causar (UL1)'
Combinació:
desencadenar la guerra
Marca de col·locacionalitat:
A.3
Trets metafòrics:
ÉSSER VIU // MOVIMENT // DESCONTROL // FÍSIC
Formalitat / Àmbit temàtic:
--
Consulta per UL2:
Variants:
--
Combinacions relacionades:
una guerra desencadenar-se
Exemples:
I així s'arbitrà un compromís de tal mena, que immediatament {{{desencadenà la guerra civil}}} .
(CTILC - Vicens i Vives, Jaume: Notícia de Catalunya, 1960)
Notes:
--
Semàntica:
'fer existir o actuar, causar (UL1)'
Combinació:
començar una guerra
Marca de col·locacionalitat:
B.2
Trets metafòrics:
--
Formalitat / Àmbit temàtic:
--
Consulta per UL2:
Variants:
--
Combinacions relacionades:
una guerra començar
Exemples:
Quan el Pretendent donà ordres de {{{començar la guerra}}} , el primer que es tirà a la muntanya, des de Gràcia, on vivia, fou don Joan Castells.
(CTILC - Pla, Josep: Un senyor de Barcelona, 1951)
Notes:
--
Semàntica:
'fer augmentar o manifestar-se amb més intensitat (UL1)'
Combinació:
atiar la guerra
Marca de col·locacionalitat:
A.1
Trets metafòrics:
FOC // AUGMENT // FÍSIC
Formalitat / Àmbit temàtic:
--
Consulta per UL2:
Variants:
--
Combinacions relacionades:
--
Exemples:
Els qui {{{atiaven la guerra}}} […] eren el Borbón […].
(CTILC - Vinyes i Cluet, Ramon: La ideologia i la barbàrie dels rebels espanyols, 1937)
O bé si en alguna banda {{{atiava una guerra}}} el Croníon […].
(CTILC - Riba, Carles: Odissea III, 1919)
Notes:
--
Combinació:
alimentar la guerra
Marca de col·locacionalitat:
A.2
Trets metafòrics:
ÉSSER VIU // ALIMENT, MENJAR
Formalitat / Àmbit temàtic:
--
Consulta per UL2:
Variants:
--
Combinacions relacionades:
--
Exemples:
Entretant, Felip II {{{alimentava la guerra}}} contra Enric IV a les regions del Llenguadoc i Provença […].
(CTILC - Reglà, Joan: Bandolers, pirates i hugonots, 1969)
Notes:
--