Consulta per UL2:

consumir

Categoria:

V


Accepció:

consumir_1

Expressa:

'(UL1) fer empitjorar, perjudicar o danyar'

Apareix en combinacions:

V + N [agent]

En totes aquestes combinacions, els noms comparteixen els trets semàntics següents:

'element natural' // 'procés' // 'llum' // 'calor' // 'força' // 'duratiu' // 'físic'

Combinació:

el foc consumir

Consulta per UL1:

foc

El nom expressa:

'element natural'** // 'procés'** // 'llum'** // 'calor'** // 'força'** // 'duratiu'** // 'físic'**

Variants:

--

Combinacions relacionades:

--

Exemples:

[…] les restes de cada cos subsistiran molt temps, fins a quedar {{{consumides enterament pel foc}}} o la podridura.

(CTILC - Olives Canals, Jaume: Diàlegs, VII. Fedó, 1962)


Accepció:

consumir_2

Expressa:

'(UL1) actuar o funcionar d'una manera excessiva'

Apareix en combinacions:

V + N [agent]

En totes aquestes combinacions, els noms comparteixen els trets semàntics següents:

'sentiment' // 'afecte' // 'intensitat' // 'positiu' // 'duratiu' // 'immaterial'

Combinació:

l'amor consumir

Consulta per UL1:

amor

El nom expressa:

'sentiment'** // 'afecte'** // 'intensitat'** // 'positiu'** // 'duratiu'** // 'immaterial'**

Variants:

--

Combinacions relacionades:

el foc de l'amor consumir

Exemples:

[…] no guardaba 'l seu cor ni una centella del {{{amor que 'm consum}}} […].

(CTILC - Artola Tomàs, Bernat: Llàntia viva, 1947)