Consulta per UL1:
pensament
Categoria:
N
Accepció:
pensament_1
Subcategoria:
N abstr.
Formalitat / Àmbit temàtic:
--
Definició:
Resultat de pensar.
Estructura de les combinacions:
V + N [agent]
Semàntica:
'(UL1) començar a existir o actuar'
Combinació:
un pensament assaltar
Marca de col·locacionalitat:
A.1
Trets metafòrics:
ATAC // IMPREVIST // FÍSIC
Formalitat / Àmbit temàtic:
--
Consulta per UL2:
Variants:
--
Combinacions relacionades:
--
Exemples:
Pensaments y {{{pensaments contradictoris l'assaltaren}}} sens poder pinsarne ni un que li calmés la conciencia.
(CTILC - Oller, Narcís: La febre d'or II, 1891)
Llavors caminava hores i hores; negres {{{pensaments l'assaltaven}}} […].
(CTILC - Juan Arbó, Sebastià: Tino Costa, 1947)
Notes:
--
Estructura de les combinacions:
V + N [pacient]
Semàntica:
'mantenir o continuar (UL1)'
Combinació:
acariciar un pensament
Marca de col·locacionalitat:
A.1
Trets metafòrics:
ÉSSER VIU // TACTE // FÍSIC
Formalitat / Àmbit temàtic:
--
Consulta per UL2:
Variants:
--
Combinacions relacionades:
--
Exemples:
[…] estava ensopida a l'ombra del molí, {{{acariciant com sempre l'únic pensament}}} de la seua vida, quant sentí a l'altra part del coster, sonar de corns, lladrucs, soroll y crits d'una partida de cassa.
(CTILC - Rosselló i Crespí, Joan: Manyoc de fruita mallorquina, 1903)
Prop de trenta anys seguits, s' ha {{{acariciat aquest pensament}}} […].
(CTILC - Tortell, Francesc: Sermó, 1901)
Notes:
--
Semàntica:
'(UL1) augmentar, manifestar-se amb més intensitat o millorar' // '(UL1) continuar existint o actuant'
Combinació:
un pensament madurar
Marca de col·locacionalitat:
A.2
Trets metafòrics:
FRUIT // FÍSIC
Formalitat / Àmbit temàtic:
--
Consulta per UL2:
Variants:
--
Combinacions relacionades:
--
Exemples:
Certs {{{pensaments maduren}}} insensiblement dins nostre […].
(CTILC - Marí, Antoni: L'home de geni, 1984)
Després vaig adonar-me que em calia el secret per a {{{fer madurar els meus pensaments}}}.
(CTILC - Puig i Ferreter, Joan: Camins de França, 1934)
Notes:
--
Semàntica:
'fer augmentar o manifestar-se amb més intensitat (UL1)'
Combinació:
alimentar un pensament
Marca de col·locacionalitat:
A.1
Trets metafòrics:
ÉSSER VIU // ALIMENT, MENJAR
Formalitat / Àmbit temàtic:
--
Consulta per UL2:
Variants:
--
Combinacions relacionades:
--
Exemples:
[…] i no sabrem mai quin fou l'últim {{{pensament indòmit que alimentares}}} per als teus vençuts […].
(CTILC - Dolç, Miquel: Sàtires i epigrames, 1994)
[…] ¿és possible que ni a la pitjor malicia diabòlica pugui haver-se-li acudit que semblants {{{pensaments podríen ésser alimentats}}} per homes perversos […]?
(CTILC - Carner, Josep: Meditacions de la Sagrada Passió de N. Sr. Jesucrist, 1917)
Notes:
--
Semàntica:
'fer disminuir o fer menys intens (UL1)'
Combinació:
allunyar un pensament
Marca de col·locacionalitat:
A.1
Trets metafòrics:
DISTÀNCIA // MOVIMENT // FÍSIC
Formalitat / Àmbit temàtic:
--
Consulta per UL2:
Variants:
--
Combinacions relacionades:
--
Exemples:
I després, com qui {{{allunya un mal pensament}}} féu un gest molestós i exclamà […].
(CTILC - Puig i Ferreter, Joan: Els tres al·lucinats, 1926)
D'aquesta manera, als dos mesos de ser-li aplicat un règim més benèvol, havia {{{allunyat els negres pensaments}}} […].
(CTILC - Marí, Antoni: El camí de Vincennes, 1995)
Notes:
--