Consulta per UL2:
infligir
Categoria:
V
Accepció:
infligir_1
Expressa:
'fer, donar o fer experimentar (UL1)'
Apareix en combinacions:
V + N [pacient]
En totes aquestes combinacions, els noms comparteixen els trets semàntics següents:
'dany' // 'negatiu'
Combinació:
infligir violència
Consulta per UL1:
El nom expressa:
'acció' // 'dany'** // 'força' // 'negatiu'** // 'duratiu'
Variants:
--
Combinacions relacionades:
--
Exemples:
No tenia fusta d'heroi ni de màrtir, i temia qualsevol {{{violència que s'infligís}}} al cos.
(CTILC - Marí, Antoni: El camí de Vincennes, 1995)
Combinació:
infligir una ferida
Consulta per UL1:
El nom expressa:
'resultat, efecte' // 'dany'** // 'negatiu'** // 'físic'
Variants:
--
Combinacions relacionades:
--
Exemples:
[…] i tan espessament va colpir i ferir, que no hauria trobat en el cos de la víctima un lloc sencer on {{{infligir noves ferides}}}.
(CTILC - Vidal Alcover, Jaume: Recull de llegendes, 1978)
Ell tenia la cara marcada per les {{{ferides que jo li havia infligit}}} hores enrere […].
(CTILC - Alzamora, Sebastià: La pell i la princesa, 2005)
Combinació:
infligir una ferida
Consulta per UL1:
El nom expressa:
'resultat, efecte' // 'dany'** // 'negatiu'** // 'immaterial'
Variants:
--
Combinacions relacionades:
--
Exemples:
[…] suposaven que el nacionalisme declinaria, atés que les {{{ferides més profundes infligides}}} a les nacions estaven en via de guarir.
(CTILC - Garrido Torró, Mila: Nacionalisme, 1997)