Consulta per UL2:

guanyar

Categoria:

V


Accepció:

guanyar_1

Expressa:

'rebre (UL1)'

Apareix en combinacions:

V + N [pacient]

En totes aquestes combinacions, els noms comparteixen els trets semàntics següents:

'quantitat' // 'diners' // 'benefici'

Combinació:

guanyar un interès

Consulta per UL1:

interès

El nom expressa:

'quantitat'** // 'diners'** // 'benefici'**

Variants:

--

Combinacions relacionades:

--

Exemples:

[…] el capital precisament no comença a {{{guanyar interessos}}} fins al dia del venciment i segueix guanyant-ne en canvi fins el 30 de juny, en què tanquem el compte.

(CTILC - Vallès, Emili: Aritmètica mercantil, 1918)

Aqueixas economías dels trevalladors {{{guanyarian un interés}}} del cinch ó sis per cent l' any […].

(CTILC - Puig i Savall, Lluís: Medis pera millorar la condició social dels obrers, 1883)


Accepció:

guanyar_2

Expressa:

'rebre (UL1)'

Apareix en combinacions:

V + N [pacient]

En totes aquestes combinacions, els noms comparteixen els trets semàntics següents:

'positiu'

Combinació:

guanyar la victòria

Consulta per UL1:

victòria

El nom expressa:

'resultat, efecte' // 'positiu'** // 'puntual'

Variants:

--

Combinacions relacionades:

--

Exemples:

[…] el patriotisme catalá {{{guanyá una assenyalada victòria}}} […].

(CTILC - Publicacions Periòdiques: Combat, $$1, L'Havana, 1956)

[…] y les {{{victories se guanyaven}}} al crit de /¡Sancta María, Sanct Jordi!\ […].

(CTILC - Sagarra i de Siscar, Ferran de: Discurs llegit en lo Certamen Catalanista de la Joventut Católica de Barcelona, 1891)

Combinació:

guanyar l'amor

Consulta per UL1:

amor

El nom expressa:

'sentiment' // 'afecte' // 'intensitat' // 'positiu'** // 'duratiu' // 'immaterial'

Variants:

--

Combinacions relacionades:

--

Exemples:

Sembla, en contrapartida, que en {{{guanya el seu amor}}} : d'ella tingué fills […].

(CTILC - Miralles i Solà, Carles: L'arbre i la lira, 1985)

[…] feien beuratges i encanteris per {{{guanyar amors}}} o per prevenir mals d'ull.

(CTILC - Usó, Vicent: Les ales enceses, 2005)

Combinació:

guanyar interès

Consulta per UL1:

interès

El nom expressa:

'sentiment' // 'voluntat, desig' // 'coneixement' // 'positiu'** // 'duratiu' // 'immaterial'

Variants:

--

Combinacions relacionades:

--

Exemples:

No cal dir que, d'aquelles figures eminents, qui va seduir-me i qui va {{{guanyar tot el meu interès}}} fou el cèlebre Josep Pijoan […].

(CTILC - Sagarra, Josep M. de: Memòries, 1954)

Amb aquesta escola, tenim un exemple del que acabem d'exposar: unes línies de recerca antigues que {{{guanyen un renovat interès}}} als nostres dies.

(CTILC - Berrio, Jordi: Bases de la teoria social en la sociologia de la comunicació de massa, 1995)