Consulta per UL2:
conquerir
Categoria:
V
Accepció:
conquerir_1
Expressa:
'fer quelcom del que és propi amb (UL1)'
Apareix en combinacions:
V + N [pacient]
En totes aquestes combinacions, els noms comparteixen els trets semàntics següents:
'lloc' // 'habitatge' // 'físic'
Combinació:
conquerir un castell
Consulta per UL1:
El nom expressa:
'lloc'** // 'habitatge'** // 'físic'**
Variants:
--
Combinacions relacionades:
--
Exemples:
[…] el Duc de Tarento ha {{{conquerit l'inexpugnable castell}}} de Lleida.
(CTILC - Capmany, Maria Aurèlia: Un lloc entre els morts, 1967)
Accepció:
conquerir_2
Expressa:
'fer quelcom del que és propi amb (UL1)' // 'rebre (UL1)'
Apareix en combinacions:
V + N [pacient]
En totes aquestes combinacions, els noms comparteixen els trets semàntics següents:
'positiu'
Combinació:
conquerir la victòria
Consulta per UL1:
El nom expressa:
'resultat, efecte' // 'positiu'** // 'puntual'
Variants:
conquistar la victòria
Combinacions relacionades:
--
Exemples:
A Gallina Blanca de Sant Joan Despí, els treballadors han {{{conquerit una victòria}}} important: la consecució d'un pacte sindical bastant favorable.
(CTILC - Publicacions Periòdiques: Arreu. Setmanari d'informació general de Catalunya, $$7, Barcelona, 1976)
Combinació:
conquerir l'amor
Consulta per UL1:
El nom expressa:
'sentiment' // 'afecte' // 'intensitat' // 'positiu'** // 'duratiu' // 'immaterial'
Variants:
conquistar l'amor
Combinacions relacionades:
--
Exemples:
Era esdevinguda inútil per a {{{conquerir l'amor}}} autèntic […].
(CTILC - Carner, Josep: Contes d'Andersen, 1918)