Consulta per UL2:

apassionat

Categoria:

ADJ


Accepció:

apassionat_1

Expressa:

'manera'

Apareix en combinacions:

N + ADJ

En totes aquestes combinacions, els noms comparteixen els trets semàntics següents:

'duratiu' // 'immaterial'

Combinació:

amor apassionat

Consulta per UL1:

amor

El nom expressa:

'sentiment' // 'afecte' // 'intensitat' // 'positiu' // 'duratiu'** // 'immaterial'**

Variants:

amor apassionada

Combinacions relacionades:

estimar apassionadament

Exemples:

[…] i ella fou presa d'un {{{amor apassionadíssim}}} [...].

(CTILC - Bassols, Claudi: L'alegría de l'ànima, el mellor medi d'higiene individual: com conseguir-la, 1917)

Amb ell descobrirà els llocs, les cançons, les pel·lícules, la velocitat i el primer {{{amor adolescent apassionat}}} , durant la dècada dels cinquanta.

(CTILC - Publicacions Periòdiques: Diari de Barcelona, $$211, Barcelona, 1987., 1987)

Ni es pot dir que l'hagués estimat amb {{{apassionat amor}}} .

(CTILC - Capmany, Maria Aurèlia: Un lloc entre els morts, 1967)

Combinació:

discussió apassionada

Consulta per UL1:

discussió

El nom expressa:

'humà' // 'acció' // 'expressió lingüística' // 'contrast, oposició' // 'so' // 'negatiu' // 'duratiu'** // 'enfrontament' // 'immaterial'**

Variants:

--

Combinacions relacionades:

discutir apassionadament

Exemples:

No cal dir que les {{{discussions es feren violentes i apassionades}}} […].

(CTILC - Romeu i Sabater, Alfons: Memòries i divagacions d'un futbolista discret, 1959)

De la {{{discussió apassionada}}} no pot sortir-ne la llum, sinó la foscor.

(CTILC - Roura, Josep: Qüestions d'ara, 1934)

[…] i el problema promovia precisament {{{apassionades discussions}}} entre els partidaris de la terra aplanada i de la terra allargada, o de la terra rodona.

(CTILC - Moreu-Rey, Enric: El naixement del metre, 1956)


Accepció:

apassionat_2

Expressa:

'manera'

Apareix en combinacions:

N + ADJ

En totes aquestes combinacions, els noms comparteixen els trets semàntics següents:

'ésser' // 'humà' // 'acció' // 'duratiu'

Combinació:

lector apassionat

Consulta per UL1:

lector_lectora

El nom expressa:

'ésser'** // 'humà'** // 'acció'** // 'duratiu'**

Variants:

--

Combinacions relacionades:

--

Exemples:

L'antipatia de Fuster respecte de Nietzsche arriba també als {{{lectors apassionats}}} d'aquest perillós filòsof.

(CTILC - Calaforra, Guillem: Dialèctica de la ironia, 2006)

{{{Apassionat lector}}} de la història antiga, format en els mètodes de la investigació medieval […].

(CTILC - Nicolau d'Olwer, Lluís: Caliu, 1958)