Consulta per UL1:

salt

Categoria:

N

Accepció:

salt_1

Subcategoria:

N concret

Formalitat / Àmbit temàtic:

--

Definició:

Fet de saltar.

Estructura de les combinacions:

N + ADJ

Semàntica:

'manera'

Combinació:

salt mortal

Marca de col·locacionalitat:

B.1

Trets metafòrics:

--

Formalitat / Àmbit temàtic:

--

Consulta per UL2:

mortal

Variants:

--

Combinacions relacionades:

--

Exemples:

El seu objectiu, allò que ha motivat el viatge des d'Amèrica, és el triple {{{salt mortal}}} del trapezi al portor.

(CTILC - Elias, Jordi: 10 Anys de circ, 1964)

Notes:

--


Estructura de les combinacions:

V + N [pacient]

Semàntica:

'fer, donar o fer experimentar (UL1)'

Combinació:

fer un salt

Marca de col·locacionalitat:

B.2

Trets metafòrics:

--

Formalitat / Àmbit temàtic:

--

Consulta per UL2:

fer

Variants:

--

Combinacions relacionades:

--

Exemples:

[…] l'orador descriptiu fins i tot {{{fa un petit salt}}} sobre el banc.

(CTILC - Pedrolo, Manuel de: Totes les bèsties de càrrega, 1967)

Notes:

--


Combinació:

pegar un salt

Marca de col·locacionalitat:

B.2

Trets metafòrics:

--

Formalitat / Àmbit temàtic:

--

Consulta per UL2:

pegar

Variants:

--

Combinacions relacionades:

--

Exemples:

No calia sinó {{{pegar un salt}}} des de la roca per enfonsar-se a plom en aquell lloc.

(CTILC - Ruyra, Joaquim: L'idil·li d'en Temme, 1920)

Notes:

--