Consulta per UL1:
ganes
Categoria:
N
Accepció:
ganes_1
Subcategoria:
N abstr.
Formalitat / Àmbit temàtic:
--
Definició:
Voluntat forta (de fer una cosa).
Estructura de les combinacions:
N + ADJ
Semàntica:
'manera' // 'molt o amb intensitat'
Combinació:
ganes intenses
Marca de col·locacionalitat:
B.2
Trets metafòrics:
--
Formalitat / Àmbit temàtic:
--
Consulta per UL2:
Variants:
--
Combinacions relacionades:
--
Exemples:
Mentre el vigilant m'obria el portal, les meves {{{ganes eren tan intenses}}} que em costava un esforç suprem no fer-ho als pantalons […].
(CTILC - Sales, Joan: Incerta glòria, 1956)
Em desperto amb unes {{{ganes intenses}}} de plorar, però, com que avui tinc molta feina, decideixo que ja ploraré més tard.
(CTILC - Pàmies, Sergi: Si menges una llimona sense fer ganyotes, 2006)
[…] que volía venir, ab més vives y {{{intenses ganes}}} que nosaltres de rèbrel […].
(CTILC - Banús, Lluís: Plátiques de comunió, 1909)
Notes:
--
Semàntica:
'molt o amb intensitat'
Combinació:
ganes boges
Marca de col·locacionalitat:
A.1
Trets metafòrics:
BOGERIA, IRRACIONALITAT
Formalitat / Àmbit temàtic:
--
Consulta per UL2:
Variants:
--
Combinacions relacionades:
--
Exemples:
Tinc unes {{{ganes boges}}} de cridar, de saltar.
(CTILC - Barbero, Joan: Vint per vint, 1987)
Notes:
L'adjectiu, darrere el nom.
Combinació:
ganes imperioses
Marca de col·locacionalitat:
A.2
Trets metafòrics:
AUTORITAT
Formalitat / Àmbit temàtic:
--
Consulta per UL2:
Variants:
--
Combinacions relacionades:
--
Exemples:
Sent les {{{ganes imperioses}}} de tornar a casa.
(CTILC - Saladrigas, Robert: Còmplices de ciutat, 1999)
Notes:
--