Consulta per UL1:

comparació

Categoria:

N

Accepció:

comparació_1

Subcategoria:

N abstr.

Formalitat / Àmbit temàtic:

--

Definició:

Resultat de comparar.

Estructura de les combinacions:

N + ADJ

Semàntica:

'dolent, desfavorable, inadequat o tal com no ha de ser'

Combinació:

comparació grollera

Marca de col·locacionalitat:

A.2

Trets metafòrics:

IMPERFECCIÓ, BRUTÍCIA

Formalitat / Àmbit temàtic:

--

Consulta per UL2:

groller

Variants:

--

Combinacions relacionades:

--

Exemples:

—La {{{comparació és injusta i grollera}}} . Un vaixell no té comparació possible amb un curs embriològic.

(CTILC - Oriol i Anguera, Antoni: Conceptes 1939, 1938)

Notes:

Ús no normatiu de l'adjectiu.

Estructura de les combinacions:

V + N [pacient]

Semàntica:

'fer, donar o fer experimentar (UL1)'

Combinació:

fer una comparació

Marca de col·locacionalitat:

B.2

Trets metafòrics:

--

Formalitat / Àmbit temàtic:

--

Consulta per UL2:

fer

Variants:

--

Combinacions relacionades:

--

Exemples:

[…] l'Assemblea de parlamentaris, que és una segona Jamància, com veurem en la {{{comparació que en farem}}} .

(CTILC - Pujols, Francesc: Història de l'hegemonia catalana en la política espanyola, I, 1926)

Notes:

--